Sigmunds kvi eldra

 


Fyrsti tttur

 

Noreg br ein menskur mann,

lavur Trygvason eitur hann.

Noregs menn,dansi vl stillum;

stilli tykkum allar,

riddarar, Noregs men,

dansi vl stillum.

 

2. lavur kongur kristnum bur,

Gud og mildar miskunnar tir.

 

3. lavur heitur sveinar tv:

Heinti mr Sigmund inn til vr.

 

4. renn teir hvdu hlvtala or,

t var Sigmundur inn fyri bor.

 

5. Sigmundur fellur sni kn:

Krist signi teg, harri, hvat vilt t mr?

 

6. Kongurin tekur Sigmundar hand:

Eg gevi tr helming av Froya land.

 

7. T skalt fara til Froyar vestur,

tr skal fylgja Tangbrand prestur.

 

8. Froyum br ein finskur mann,

Trndur Gtu eitur hann.

 

9. Trndur Gtu eitur hann,

mn kri Sigmundur, f mr hann.

 

10. Sigmundur tekur til ora sv:

Hann verur ikki gur at fa.

 

11. Hvrt heldur er hann tann kappin reysti,

ella er hann gvrum treystur?

 

12. Ikki er hann tann kappin reysti,

heldur er hann gandi treystur.

----------

13. Ganga teir eftir sandi,

sum knrrur fleyt fyri landi.

 

14. Teir loystu t av dru vg,

tann besta knrr, Noreg l.

 

15. Sigmundur snum skipi skeyt,

besti knrrur av Noregi fleyt.

 

16. Sjgvurin brtur sum boafles:

Haldi beint Landisnes.

 

17. So siglir Sigmundur breian fjr,

til Gtu var teirra heimanger.

 

18. Hann siglir dagar, hann siglir tv,

hin trija fekk hann Froyar at sj.

 

19. Sjgvurin brtur streymi strtt,

einki aktar Sigmundur slkt.

 

20. Sjgvurin brtur sum boafles,

haldum beint Mjvanes.

 

21. Sjgvurin gerst n gulur og blr,

sandurin uppi tilju l.

 

22. T tekur at rka sandur og sjr:

N er Trndur vorin ur.

 

23. Nttina eina, dagarnar tv,

Sigmundur t fyri Gtu l.

 

24. T at vr kostum lv og and,

vr num ei Gtusand.

 

25. Vr num ei Gtusand,

Trndur ristir mti oss gand.

 

Annar tttur.

 

26. N skal taka upp annan ttt,

sigla t til Svnoyar brtt.

Alt mean lindin hon stendur vl,

ta stendur ein lind mn fairs gar,

hon er seg alt vi rsur vl,

alt mean lindin hon stendur vl.

 

 

27. Svnoy br ein menskur mann,

Bjarni bndi eitur hann.

 

28. Sigmundur vendi sni sktu hav,

nst ll sktan gekk kav,

 

29. So siglir Sigmundur Svnoyarfjr,

sktan boygnai sum ein gjr.

 

30. Kastar hann akker hvtan sand,

fyrstur steig Sigmundur ftin land.

 

31. Haraldur fellur sni kn:

Fostbrir, lat meg fylgja tr.

 

32. T fert ei land um sinn,

t skalt goyma skipi mn.

 

33. T i hann kom bndans gar,

alt l flk svvni har.

 

34. Eg havi ei veri Svnoy fyrr,

n skal eg brta bndans dyr.

 

35. Ei visti Bjarni av fyrr enn t,

Sigmundur yvir hans herum l.

 

36. Flji steig serki fram:

Tr megi ei gera so stran skamm.

 

37. Tr megi ei gera so stran skamm,

at drepa inni ein gamlan mann.

 

38. Vil hann Bjarni kristin vera,

skal eg honum einki gera.

 

39. Bjarni, gakk grnan vll,

sig mr hvr mn fair feldi.

 

40. Eg gav tr lv, og ta var vl,

Trndur lat sl tn fair hel.

 

41. Ta var bndans fyrsta or,

biur n bera mat bor.

 

42. Teir bru inn ftum sjey

oxasu og stumpabrey.

 

43. Ta var bndans anna or.

biur n bera drekka bor.

 

44. Bru so inn hvta ln

l kerum, mj og vn.

 

45. Ta hvdu teir til gaman t,

dansau og drukku dagar tv.

 

46. Ta gjrdi Sigmundur, mean hann

var har,

hann kristnai Bjarna og alt, har var.

 

Triji tttur.

 

47. N skal taka upp trija ttt,

med junga,

sigla suur til Dmunar brtt.

Alfagurt ljar mn tunga,

lystir meg dans g med junga,

brnt er mtt silkihr,

mjllhvt so eri eg sjlv,

alfagurt ljar mn tunga.

 

48. Sigmundur siglir Hvdasund,

har mtti honum Trnd og Tra Hund.

 

49. Hoyr t Froya kongur,

vilt t vera heiin longur?

 

50. Eg vki ikki fr mni fornu tr,

t eg eri mr so gamal n.

 

51. Sigmundur kastar spjt fr sr,

Trndar skta at hvlva bar.

 

52. Ta var feigdin ov illa ntt,

at hann gav Trnda lvi frtt.

 

53. N hevur t mist tn sigur r hendi,

vnta n hevnd og bran enda.

----------

54. So siglir Sigmundur Skvoyarfjr,

sktan bognai sum ein gjr.

 

55. bunkanum stendur frongur treystur:

Haldum n millum oya eystur.

 

56. Sigmundur gongur bi bor:

Haldum n beint Grnuskor.

 

57. Haraldur fellur sni kn:

Fostbrir, lat meg fylgja tr.

 

58. T fert ei land um sinn,

t skalt goyma skipi mn.

 

59. Sigmundur tekur ein kaal hond,

bi spjt hann rendi land.

 

60. Hann skeyt upp grnan vall,

oddurin niur grti gall.

 

61. Trati favnar var bergi htt,

Sigmundur lesti seg vi ein ttt.

 

62. gtum lgu garpar tveir,

bran bana fingu teir.

 

63. Sigmundur veit sr onga ney,

reikar heim Skorarheyg.

 

64. Inn kom hsfr Gurun gtt:

Eg s mann henda htt.

 

65. Hann var vnur vxtri vitur,

fagurt gull herum glitrar.

 

66. Sst t mann hend htt,

hann var ikki her jlantt.

 

67. Hann var ikki her jlantt,

n er ei at sova brtt.

 

68. ssur leyp eftir skreppum n,

fra tunnur gingu har.

 

69. Kastar so llum vpn senn,

loypur borg vi nggju menn.

 

70. Nggju menn og mlmarar tlv,

taka n allir at verja borg.

 

71. ssur stendur vi borgarli,

breiari xi hann studdist vi.

 

72. Sigmundur vegur seg til og fr,

eystan borgini v hann seg .

 

73. Eystan borgini v hann seg ,

mann v hann fr ssuri tv.

 

74. ssur st og s har:

Ei skulu fleiri fara sv.

 

75. Bir ruku saman t,

hvrgin kundi sigur av rum f.

 

76. N skal taka listir fyri seg,

sum lavur kongur lrdi meg.

 

77. Hann v til vi opnum skildi,

fturin av, og hondin fylgdi.

 

78. ssur talar av miklari trongd:

Tr skulu fra meg vestur drang.

 

79. Ta bn skalt t av mr tiggja:

Vesturi drangi skalt t liggja.

 

80. Ta var ssurs ssta or:

Hvdi skal venda mt Grnuskor.

 

81. Fturnir til, og hvdi fr,

so eg m aftur skorina sj.

 

82. Sigmundur situr Skvoy tryggur,

Trndur um hans lvi liggur.

 

83. Sigmundur vnur, dygdum gur,

illgersmaur troyggjar hans bl.

 

84. Sigmundur fyri Gudi og gari ger

mtti svimja Suuroyarfjr.

 

85. Suur Suuroy var Sigmundur dripin,

nori Skvoy var hann grivin..