Um auf die Färöer und nach Mykines zu gelangen, kann man fliegen oder mit dem Schiff / Boot fahren.
In der Sommersaison von Mai bis 31. August kann man mit dem Boot nach Mykines fahren.
Darüberhinaus kann man das ganze Jahr mit dem Hubschrauber nach Mykines fliegen.
Man muß allerdings wissen, das beide Transportmöglichkeiten von den Wetterverhältnissen abhängig sind und daher manchmal nicht verkehren können.
Deshalb sollte man einen Besuch auf Mykines an den Anfang seines Aufenthalts auf den Färöer Inseln legen, wenn man sicher sein will, das geplanten Schiff oder das geplante Flugzeug nicht zu verpassen.

Unten sind Hinweise auf Fahrpläne mit Transportmöglichkeiten nach Mykines und zu Reisebüros, die Reisen zu den Färöer Inseln mit Schiff und Flugzeug anbieten.

Strandfaraskip Landsins, Fahrplan für "Brynhild" (früher "Sulan") nach Mykines
Fahrplan für Hubschrauber nach Mykines
Atlantic Airways
Smyril Line